“#1 Happy Family USA” op Prime Video: De tragikomische reis van een moslim-Amerikaans gezin na de aanslagen van 11 september

PRIME VIDEO – ON DEMAND – ANIMATIESERIE

Het is een gevaarlijke oefening die stand-upcomedian Ramy Youssef heeft ondernomen: ervoor kiezen om op een komische manier het verhaal te vertellen van de ontreddering van een moslimtiener in New York na de aanslagen van 11 september 2001. # 1 Happy Family USA contrasteert enigszins met de intieme en subtiele toon van Ramy (op aanvraag beschikbaar op France.tv en Arte.com), zijn veelgeprezen serie over de vragen van een bijna dertigjarige man uit New Jersey, geboren in een Egyptisch immigrantengezin. Deze geanimeerde sitcom voltooit echter het intieme en politieke onderzoek naar wat het betekent om vandaag de dag een moslim-Amerikaan te zijn.

De nieuwe held, de 12-jarige Rumi Hussein, groeit op in een geïntegreerd en tamelijk gelukkig gezin. Zijn grootste zorg is het fantaseren over een verboden liefde met zijn leraar, totdat de val van de Twin Towers van het World Trade Center hem en zijn geliefden dwingt hun inspanningen te vermenigvuldigen, zelfs als dat betekent dat ze hun cultuur moeten opgeven, ongevaarlijk en zo Amerikaans mogelijk overkomen.

De overlevingsmodus wordt treffend samengevat door een van Rumi's zwarte kameraden in een dialoog uit aflevering 2: "Jezelf zijn in het openbaar is voor blanke mensen." Een noodzaak die ook wordt gekarikaturiseerd door een slimme grap: elke keer dat ze door de deur van hun huis lopen, veranderen de Husseins van uiterlijk en kleding. Naarmate de afleveringen vorderen, neemt de energie van de personages, aangevoerd door het hoofd van de familie, de ondeugende naam Hussein Hussein, af en maakt plaats voor paranoia, vooral wanneer FBI-agenten zich ermee bemoeien. Hoewel hij het druk heeft met min of meer autobiografische personages, blinkt Ramy Youssef uit in het ontwikkelen van de bijrollen.

U moet nog 47,53% van dit artikel lezen. De rest is gereserveerd voor abonnees.